01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语洛阳市某某企业管理咨询有限公司，可能的长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·434所保研大学名单公布！参加考研？不！去上这些保研大学
• ·中国海警舰艇编队11月8日在我钓鱼岛领海巡航
• ·久坐不健康，那多站站行不行？
• ·蜂巢能源回应常州仓库起火：火情已控制住
• ·商务部召开外贸企业圆桌会
• ·“宽厚待人、不计得失”，这些品质要教给孩子，是成就未来的秘籍
• ·河南：设置入境旅游团组人次激励奖
• ·立冬当天穿秋裤免门票！洛阳一景点推出暖心福利
• ·乌总统：一定条件下可考虑在顿涅茨克设自由经济区
• ·今晚下调油价 加满一箱油将省5.5元
• ·航空工业沈阳所首席专家透露：歼35是一个系列
• ·美股延续涨势 三大指数均涨超1%
• ·“爱你老己”全网刷屏！2026年，请对照这8个方法来爱自己
• ·糖友出现“泡沫尿”要警惕这个病！
• ·【地理素养】在野外如何科学区分三大岩石？地理视角看矿物
• ·中国驻美大使谢锋：中美和平共处是责任，也是必须